Иностранные известия о восстании Степана Разина: Материалы и исследования. Л., 1975

Электронная библиотека изданий Санкт-Петербургского института истории РАН


Главная	Археографическая комиссия	Институт книги, документа и письма	Историко-археографический институт
Главная	Ленинградское отделение Института истории АН СССР	Санкт-Петербургский филиал Института российской истории РАН	Санкт-Петербургский институт истории РАН

Иностранные известия о восстании Степана Разина: Материалы и исследования / Под ред. А.Г. Манькова ; АН СССР. Ин-т истории СССР. Ленингр. отд-ние. - Ленинград: Наука. Ленингр. отд-ние, 1975. - 191 с. - Списки лит. в примеч. в конце работ. - Указ. имен. и геогр.: с. 181-189

Издание завершает публикацию всех важнейших зарубежных материалов XVII в. о восстании С. Разина, остававшихся еще не опубликованными. (Первый выпуск — «Записки иностранцев о восстании С. Разина». Л., «Наука», 1968). В сборник вошли: брошюра о восстании, изданная в Лондоне в начале 1671 г., диссертация о Разине, защищенная и изданная в Германии в 1674 г., отклики на восстание западноевропейской прессы 1670-1671 гг. и записки Кемпфера о персидском походе Разина. Материалы комментированы и сопровождены источниковедческими статьями. Издание рассчитано на широкий круг читателей: учителей, студентов аспирантов, научных работников.

СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие	3
Первый отклик на восстание С. Разина (А.Г. Маньков)	5
A Narrative Of the greatest Victory Known in the memory of man: being The total Overthrow of the great Rebel Stepan Radzin, with his Army of one hundred Thousand men, By the Grand Czar of Russia, And his renowned General Dolerucko	8
Повествование о величайшей на памяти человечества победе, или полный разгром великого бунтовщика Степана Разина и его стотысячной армии великим царем России и его прославленным генералом Долгоруковым (перевод В.Д. Рака)	11
Диссертация о восстании С. Разина (А.Г. Маньков)	15
Иоганн Юстус Марций из Мюльгаузена в Тюрингии (А.К. Гаврилов)	25
Стенко Разинь донски козакъ изменник. Id est Stephanus Razin Donicus Cosacus Perduellis. Publicae Disquisitioni exhibitus praeside Conrado Samuele Schurtzfleisch, respondente Johanne Justo Martio, Mulhusa-Thuringo, D. XXIX Quintil. Anno MDCLXXIV	31
Стенко Разин донски козак изменник, т.е. Степан Разин, донской казак изменник. Представлено на публичное рассмотрение под председательством Конрада Самуэля Шурцфлейша, выступил Иоганн Юстус Марций из Мюльгаузена в Тюрингии 29 июля 1674 г. (перевод А.К. Гаврилова, редакция перевода А.И. Доватура)	51
Комментарий (А.Г. Маньков)	75
Известия о восстании С. Разина в западноевропейских периодических изданиях и хрониках XVII в. (А.Л. Гольдберг, А.Г. Маньков, С.Я. Марлинский)	80
Сообщения газет и хроник. Иностранный текст (публикация А.Л. Гольдберга)	92
Сообщения газет и хроник (перевод А.Л. Гольдберга)	117
Известия о восстании С. Разина в «Ведомостях» Посольского приказа (публикация С.Я. Марлинского)	141
Комментарий (А.Г. Маньков, С.Я. Марлинский)	147
Записки Э. Кемпфера о персидском походе С. Разина (Е.А. Швецова)	152
Е. Kampfer. Записки о персидском походе С. Разина. Иностранный текст (публикация Е.А. Швецовой и А.Д. Гачечиладзе)	157
Э. Кемпфер. Записки о персидском походе С. Разина (перевод Е.А. Швецовой и А.Д. Гачечиладзе)	166
Комментарий (Е.А. Швецова)	174
Именной указатель	181
Географический указатель	186
Список сокращений	190
Загрузить полный текст книги (5,7 Mb)